25 de novembro de 2008

INCONCLUSO

Mais de um mês sem postar e não foi por falta de vontade. Eis a questão: eu empolguei com listas (como sempre) e fiquei com muita vontade de fazer uma lista das MELHORES VERSÕES NACIONAIS PARA MÚSICAS ESTRANGEIRAS. Cheguei a fazer um esboço do post, mas desisti.

Vamos aos fatos:

1. Existem 80 milhões de versões nacionais para músicas estrangeiras;
2. TODAS as vezes que eu falei desse post com qualquer pessoa, essa pessoa me falava: "Ah! Tem aquela versão da XXXXX para aquela música XXXXX." e isso me irritava profundamente porque (1) eu só estava comentando, não estava pedindo sugestão e (2) isso deixou a minha vida mais difícil ainda porque descobri que existem versões daquela banda do noroeste do Acre para a música que aquela outra banda do sul do Cazaquistão fez com instrumentos de sopro construídos por virgens carpinteiras da Guatemala.

Agora eu conto com a ajuda e empenho de todos: um dia eu ouvi um cara cantando uma versão AXÉ de "This Love" do Maroon 5. Alguém me ajuda a descobrir quem é essa pessoa e qual o nome dessa versão?